“Gazeta Chłopska” No. 21, 28. Juni 2009

Schrieb

Artykuł gazeta chłopska najlepsza cegła na rekonstrukcję zabytków
Die Straße zum Dorf Ziegel

Ziegelherstellung in der Gegend von Lublin Kraśnika haben eine extrem turbulente Geschichte. Traditions Ziegel Kraśnik reichen zurück bis in das Mittelalter angeblich. Eine neuere Geschichte ist die Zeit kurz vor dem Ersten Weltkrieg. Nach dem Krieg wurden in den Jahren der fünfziger Jahre, diese Unternehmen verstaatlicht. Erst in den sechziger Jahren begann Ziegeleien privat zu erscheinen. Einige haben bis heute überlebt. Es ist jetzt nicht einfach in Polen und Europa zu finden, die Orte, an denen Ziegel für die Herstellung wie er hier verwendet wird – von Hand und in Öfen gebrannt hofmanowskich, nach jahrhundertealte Technik.

Seit den sechziger Jahren des letzten Jahrhunderts Kraśnicki Region als Drehscheibe der Bauer Ziegelei bekannt. Perfekte g | Ins für die Herstellung von Ziegeln sind reichlich vorhanden, so an die lokalen Bauern. Dann fast jeder Host auf Ihrem Grundstück setzen den Schuppen, einen lokalen Handwerker tun Rührer Ton und so massiv entwickelt Herstellung von keramischen Ziegeln gebaut. Ausreichende Baustoffe wie Pilze in den Kraśnik Dörfern aus begann massiv modernen Wohngebäuden, große Scheunen und Schweineställe zu wachsen. Während der gesamten Grafschaft Kraśnik betrieben wird, wenn mehr als 100 Ziegelei mit Öfen zum Brennen Ziegeln. Im Laufe der Zeit begann die Steine ​​hier für die Menschen in nördlichen oder westlichen polnischen kommen. Es ist unmöglich, wie viele Millionen Einheiten von Steinen aus der Region zu zählen Kraśnik, aber man kann sagen, dass eine Menge, wie zahlreiche Gruben belegt den Ton ausgegraben.
Im September 1971 Interesse bei Warschau geweckt ungewöhnliche Kavalkade von mehr als zwanzig Lastwagen, die ihren Weg in den Burghof aus. Das Ziel sprach Inschriften auf den Lastwagen, “Kraśnicka Ziegel Schloss.” Es war die erste Lieferung der Ziegel für die Bedürfnisse des Schlosses in Aktion erzeugt Sozial Teams von Produktion und Brennen Ziegel in der Umgebung. Kraśnik. Dann über 42.000 geben. Stücke von Ziegeln gebaut.
Die blühende Ziegeleien folgte den neunziger Jahren des letzten Jahrhunderts. Dann begannen die Probleme. Vermindertes Interesse Dorfbewohner Gehäuse Vieh. Allmählich begann in Gebrauch andere Wettbewerbs Baumaterial zu kommen. Vor dem Jahr 2000 deutlich erhöht Grundsteuern. Jede Ziegelei muss einen Platz große Fläche für die manuelle Herstellung von Roheisen, gebrannte Ziegel benötigt haben und Dürren bringen. Und sie sind nur in der Saison von Mai bis Oktober genutzt. Im Jahr 2001 gründeten die Besitzer der Ziegelei in Kraśnicka Handelskammer einen Verein und protestierte gegen die hohen Steuern. Sie argumentierten, dass eine Steuer von 8 zł pro 1 Quadratmeter Schuppen Belastung gibt einen jährlichen Größenordnung von mehreren tausend jeder Ziegelei, und übersteigt oft den Nettogewinn des Besitzers. Mit der Zeit steuerlichen Vorschriften in diesem Bereich haben zu ihren Gunsten wenig verändert. Jedoch erhöhen die Verringerung der Nachfrage nach Ziegel, eine zu große Belastung für die sonstigen Kosten, Preise für Strom und Kohle zum Brennen der Ziegel begann die Aktivität Ziegelei zu beschränken. Derzeit arbeitet der Bezirk sie etwa 15 – schade, denn unsere Ziegel viele Vorteile gegenüber aus Tonen so hergestellten. . “Journal Clubs” Es ist wärmer, besser Feuchtigkeitsaufnahme und -abgabe, so dass kein “Schwitzen” Wände, eine bessere Basis für Gips gibt, ist voll robuste Pflanze – sagt Feliks Trojanowski -. Die Ziegelei “Trojanowscy” s.c. In Spławy II.
– Die Vorteile unserer Ziegel von Hand geformt und auf traditionelle Weise gebacken Architekten sahen die Restaurierungsarbeiten und Erhaltung überwachen. Dank unserer Ziegel wurde für die Arbeit in Wilanow und andere Gegenstände von historischen und religiösen im In- und Ausland eingesetzt. Derzeit exportieren wir unsere Produkte in England, Deutschland und Frankreich überall eine positive Stellungnahme zu geben, Bauunternehmer – fügt Herr Felix. In diesem Fall arbeiten mehrere Generationen der Familie Trojanowski die Qualität der Ziegel zu verbessern und beachtliche Erfolge erzielen. In der Ziegelei zur Herstellung von etwa 40 verschiedene Formen und Größen von Ziegel verwendet.
Andere Besitzer Ziegelei sind nicht so optimistisch. – Schnell steigende Produktionskosten, zu ruinieren unsere Beiträge an die Sozialversicherungsanstalt und ökologischen Kosten und der Ziegel ist nicht teurer; Beschwert sich einer der Eigentümer der liquidiert Ziegelei -. Das Problem ist es, eine zuverlässige Mitarbeiter, weil die Menschen gehen lieber im Ausland zu arbeiten oder Vorteile für die Landlosen sammeln – sprechen und Zygmunt Rak, der Besitzer der Ziegelei von Kraśnika.
Seit dem Einbruch im Jahr 1991, in den letzten Zwischen Verkauf Ziegel erhöht Gehäuse nach und nach, aber in diesem Jahr wegen der allgemeinen Krise, ist wieder ein Problem. Kleine, saisonale Arbeits Ziegeleien sind heute ein wichtiger Produzent Baukeramik. Die Marktwirtschaft arbeitet unermüdlich an der schwächeren, weniger wettbewerbsfähig. Aber es scheint, dass einige von ihnen, wie Ziegelei Trojanowski oder Osiniaków Lage, die Bedürfnisse des Marktes gerecht zu werden, Ihr Produkt erfolgreich auf die Anforderungen der Normen anzupassen Europa. Ihre Einzigartigkeit liegt in der Tatsache, dass sie in fast unveränderter Form in verschiedenen politischen Systemen und Wirtschaftssysteme zu betreiben.
Andrzej Wojtan